Arts and Literature in Ancient Mesopotamia by Assyrians and Chaldeans can be found in books about Mesopotamia. All Mesopotamia books can be found with the Call Number: 935. In addition, here are some other books that you may find helpful. (Don't forget to check the general Ancient Civilizations books which have the Call Number: 930)
Science, Technology, and Warfare of Ancient Mesopotamia by 
Peoples and Empires of Ancient Mesopotamia by 
Ancient Civilizations by